书名 : Kumpulan Pilihan Rencana Lu Xun《鲁迅文集选译》
出版 : Gerakbudaya文运书坊
作者 : Lu Xun鲁迅
译者 : Lee Ban Chen李万千
ISBN : 978-967-0076-33-1
出版日期 : 2024年1月
售价 : RM 50
目录:
Cekal, Berani, Berupaya Membanding-beza, Tak Mementingkan Diri oleh Chong Fah Hing
Kata Pengantar oleh Zin Mahmud
Apakah karya Lu Xun masih relevan? oleh Lim Hong Siang
Catatan Pemikiran Rambang (35)
Harapan Terhadap Pengkritik
Kata Pendahuluan Antologi Cerpen Jerit
Sebelum Adanya Genius
Helah Pengorbanan Diri
Pejuang Dan Lalat Tiba-Tiba Terfikir (S)
Pemikiran-Pemikiran Menyimpang
Tiba-Tiba Terfikir (10)
Mengisi Ruangan Kosong
Tentang Mengemukakan Pandangan
Di Tengah-Tengah Bekas-Bekas Darah Yang Luntur
Tentang "Fair Play" Harus Ditundakan
Ini Dan Itu (2, 3, 4)
Beberapa Perumpamaan
Ros Tanpa Bunga (Bahagian 2)
Satu Tragikomedi
Memperingati Saudari Liu Hezhen
Omong Kosong
Negara China Yang Senyap
Kesusasteraan Zaman Revolusi
Khayalan-Khayalan Pelik
Kesusasteraan Dan Berpeluh
Kesusasteraan Dan Revolusi
Kesesatan Jalan Kesesatan Kesusasteraan Dan Politik
Papan Tanda
Beberapa Pandangan Tentang Kesusasteraan Baru Sekarang
Beberapa Pandangan Tentang Liga Penulis-Penulis Sayap Kiri
Kita Perlukan Pengkritik
Anjing Buruan Kapitalis Yang Tidak Bertuan Dan Bankrap
Kesusasteraan Revolusioner Kaum Proletariat China Dan Darah Pelopoijnya
Keadaan Bidang Sastera Sekarang Di China Yang Gelap
Pengenalan Untuk Pameran Karya-Karya Ciptaan Persatuan Seni 18
Hidup Pekerja "Intelek"!/
Tentang "Menggemparkan Negara-Negara Sahabat Kita”
Jawapan Kepada Majalah 'Bintang Biduk'
Kita Enggan Ditipu Lagi
Tentang "Orang Jenis Ketiga"
Lagi Tentang "Orang Jenis Ketiga"
Cacian Dan Gertakan Itu Bukan Perjuangan
Meraikan Hubungan Kesusasteraan China-Rusia
Untuk Mempertahankan Pelarian
Menjunjung Hakikat Sebenar
Atas Pertimbangan Strategi
Kata Pendahuluan "Bernard Shaw Di Shanghai"
Dari Sindiran Ke Humor
Kenapa Saya Mulai Menulis Cereka
'Bila Keterangan Tiba……"
Tentang Karangan Dan Tajuknya
Menolak
Seni Pelawak Nombor Dua
Mencari Nafkah Dengan Muslihat
Menendang
Darihal Minum Teh
Menyerbu
Pengkritik Punya Pengkrilik
Mencaci Maki
Penipu-Penipu Besar Dan Kecil
Taktik Baru Nama Samaran
Hakikat “Radikal”
Sajak Dan Bunga Beracun
Menjawab Majalah Kesusasteraan Antarabangsa
Ambilisme
Napoleon Dan Edward Jenner
Setan Dan Iblis Di Arena Kesusasteraan China
Tentang Lukisan Kartun
Apakah Itu “Sindiran"?
Ditulis Semasa Larut Malam
Surat Daripada Golongan Trotsky
Tentang Gerakan Kesusasteraan Kita Sekarang/
Surat jawapan Kepada Xu Maoyong Tentang Barisan Bersatu Anti-Jepun
Tentang Kematian
Biodata Penterjemah